به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ نشر بایا ناشر تخصصی در حوزه علومانسانی در نظر دارد برای انجام پروژه ترجمه مجموعه آثار منتخب در حوزه جامعهشناسی و علوم اجتماعی، از مترجمان متخصص در این حوزه دعوت به همکاری کند.
علاقهمندان برای همکاری با این مجموعه باید شرایط ذیل را دارا باشند:
تخصص لازم و اشراف به متون علوم اجتماعی و جامعهشناسی به زبان انگلیسی و آشنایی حداقلی به زبانهای فرانسه و آلمانی.
مهارت لازم جهت کار با رایانه.
آن دسته از مترجمانی که آثار ترجمه شده در حوزه کاری مرتبط به صورت مقاله و کتاب داشته باشند حائز اهمیت بیشتری در انتخاب و تداوم همکاری خواهند بود.
از علاقهمندان برای همکاری درخواست میشود رزومه کاری و تصویری از آثار منتشر شده (در صورت انتشار) خود را حداکثر تا تاریخ 30/4/97 به نشانی الکترونیکی baya.nashr@hotmail.com ارسال کنند.
پس از بررسی مدارک از افراد برگزیده برای مصاحبه حضوری دعوت به عمل میآید و هرگونه همکاری در مجموعه نشر بایا منوط به عقد قرارداد رسمی و رعایت کامل حقوق مترجمان و مصنفان محترم خواهد بود.
نظر شما